Monday, 31 March 2025
Follow us   View our videos

Textile Details

'Encadenamiento / Women Chained to Parliament Gates' Anonymous. (Photo: Martin Melaugh)
'Encadenamiento / Women Chained to Parliament Gates' Anonymous. (Photo: Martin Melaugh)

 

Title of Textile:Encadenamiento / Women Chained to Parliament Gates
Maker: Anonymous
Country of Origin: Chile
Year Produced: 1988c
Size (cm): 48cm (w) x 38cm (l)
Materials: Scraps of material,hand sewn onto flour sack
Type of Textile: Arpillera
Description:

This arpillera depicts a protest by a group of 59 members of the Association of the Families of the Detained-Disappeared, who chained themselves to the gates in front of the former Congress building in April 18th 1979. They acted to draw attention to and denounce the actions of the Pinochet regime, particularly the disappearance of their loved ones. With their lives in turmoil, they are denouncing the actions of the dictatorship in the public sphere and immortalizing these actions with needle and thread in their workshops run by Vicaría de la Solidaridad. For this act of civil disobedience, each of the protesters were detained for five days. The group began by marching from different points around Santiago, until they met outside the building which previously housed Chile's National Congress. The Congress had been dissolved within days of the 1973 military coup, with the Junta (military council) taking its place and the Ministry of Justice occupying the building instead. The action was carefully coordinated, with protesters contacting journalists who observed physical intimidation and rough handling from the carabineros (military police). They chanted “For peace, for life, tell us where they are!” (New York Times), standing strong until their chains were cut and they were detained.

The AFDD had previously used chaining to some success. Magdalena Navarrete Faraldo, who was enchained both to Congress, and at CEPAL(United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean) in 1978, described how she and other members 'were all very afraid, but […]she knew she wasn't alone and that her struggle was not individual'. The group was first formed by family members searching in detention camps and prisons for their loved ones.

Only months prior to the enchaining at the Former Congress, the remains of 15 men who had been disappeared in a town outside of Santiago were found in the nearby lime kilns of Lonquén. This discovery marked a turning point for families of the disappeared, as it was the first evidence of their deaths. When asked how they found the strength to keep going, their replies emphasise not just the depth of their suffering but also their resilience: “We've been hit by so many blows in life. We might as well be out on the frontlines now because many of us have nothing more to lose.” (Agosín, 2008)

(HM0325)

Owner: Conflict Textiles collection
Location: c/o Karen Logan, Senior curator, Ulster Museum, Belfast
Original / Replica: original
Photographer: Martin Melaugh
Provenance: Donation from Kinderhilfe arpillera collection, Chile/Bonn (2009). (HM0724)



Textile exhibited at: Cultural Stories in Textiles, 25/02/2010 - 27/02/2010
ÜberlebensKunst - Konfliktbearbeitung durch textile Bilder, 12/07/2012 - 26/08/2012
Stitching and Unstitching The Troubles-phase 1, 5/09/2012 - 29/09/2012
Stitching and Unstitching The Troubles-phase 2, 13/04/2013 - 29/06/2013
Arpilleras in contested spaces, 3/09/2013 - 6/09/2013
RETAZOS TESTIMONIALES: arpilleras de Chile y otras latitudes, 28/09/2013 - 10/11/2013
SMALL Actions BIG Movements, 1/07/2014 - 11/07/2014
COSIENDO PAZ: Conflicto, Arpilleras, Memoria, 8/10/2015 - 4/04/2016
COSIENDO PAZ: Conflicto, Arpilleras, Memoria , 13/04/2016 - 12/06/2016
Stitched Voices / Lleisiau wedi eu Pwytho, 25/03/2017 - 13/05/2017
Stitching Memoryscape 「記憶風景を縫う」, 30/05/2017 - 12/06/2017
Stitching Memoryscape 「記憶風景を縫う」, 1/07/2017 - 9/07/2017
Stitching Memoryscape 「記憶風景を縫う」, 29/08/2017 - 3/09/2017
Stitched Voices - textila berättelse om politisk våld och motstånd , 29/08/2018 - 21/04/2019
II encuentro internacional de arte textil y resistencia, 22/08/2019 - 24/08/2019
Tras las huellas de los/as desaparecidos/as , 29/08/2019 - 31/08/2019
Following the footsteps of the disappeared, 30/08/2020 - 30/08/2021
Following the Footsteps of the Disappeared 2021, 31/08/2021 - 20/12/2021
Macht mit anstatt Macht über: Widerstand für eine gerechte Welt ist möglich!, 9/09/2021 - 9/09/2021
Tras las huellas de los/as desaparecidos/as, 10/01/2022 - 5/02/2022
Narrativas textiles: Tramas de dolor y empatía en América Latina / Textile Narratives, 5/09/2022 - 8/09/2022
Lenguaje Textil: materialidad, conservación y archivos, 26/10/2022 - 29/10/2022
Threads of Empowerment: Conflict Textiles’ International Journey, 21/06/2024 - 27/04/2025
International Day of the Victims of Enforced Disappearances 2024, 30/08/2024 - 30/08/2024



Textile Detail Image(s)